Pozorne si prečítajte poučenie. Všetky údaje v tlačive sú povinné !!!
Žiadosť je potrebné podať min 15 dní pred požadovaným termínom !!!	

   Žiadateľ:
meno a priezvisko /       
zodpovedný pracovník:		Mobil:		
bytom / 
názov firmy, sídlo firmy:		PSČ:						
E-mail:		 IČO / ČOP:		

                                                                                                      Miestny úrad Bratislava-Ružinov
                         Odbor usmerňovania investičnej činnosti a dopravy               Mierová 21
827 05 Bratislava 212

 

Žiadosť o povolenie na zvláštne užívanie miestnej komunikácie III. a IV. triedy
v mestskej časti Bratislava-Ružinov
( Rozkopávkové práce )

Na ulici:		Pred domom č.:		
Číslo parcely vozovky, chodníka, zelene,
na ktorej sa rozkopávka bude realizovať:		Katastrálne
územie:		
List vlastníctva č.:		Vlastník:		
Odôvodnenie rozkopávky:		
Rozkopávka realizovaná 
v čase od / do:		S konečnou úpravou do:		

      	vozovka	chodník	zeleň	
rozkopávka    havárie	š x dl = m²	druh
úpravy	š x dl = m² 	druh
úpravy	š x dl = m²	druh
úpravy	
							
výkopok	rozkopávka (m²) x 1,25	rozkopávka (m²) x 1,25 	rozkopávka (m²) x 1,25	
				
zariadenie staveniska = 
plocha kontajnera,  skládka materiálu, prenosné WC, manipulačný priestor  (m²):		
umiestnenie výkopku:		

   Za rozkopávku a jej konečnú úpravu je zodpovedný:
Zhotoviteľ stavebných prác (firma):		
Zodpovedný pracovník:		Mobil:		
Dodávateľ asfaltovania (firma):		
Zodpovedný pracovník:		Mobil:		
Stavebný dozor investora (firma):		
Zodpovedný pracovník:		Mobil:		

Poučenie pre žiadateľa:      Žiadosť musí obsahovať (prílohy):

Doklad o zaplatení správneho poplatku 
na  Miestnom  úrade  Bratislava–Ružinov počas pokladničných hodín: v pondelok a v stredu od 8.00-12:00 a 13.00- 17:00 hod., v utorok od 8.00-12.00 a 13.00-16.00, vo štvrtok od 8.00-12:00 a 13.00-15:00 hod., v piatok od 8.00-12:00 hod.  
Pri rozkopávkach trvajúcich do 7  dní je správny  poplatok 80,- €, nad 7 dní do 15m dĺžky je správny poplatok 160,- €.       
a nad 7dní nad 15m dĺžky je správny poplatok 240,- €.  Doklad   na   konkrétnu   sumu  si môžete  vyzdvihnúť  pri okienku   prvého   kontaktu  a následne uskutočniť    platbu
v pokladni.

Každý žiadateľ je povinný písomne oznámiť vznik a zánik daňovej povinnosti správcovi dane na tlačive, ktoré obdrží na Oddelení miestnych daní a podnikateľských činností Miestneho úradu Bratislava–Ružinov (č.dv.315, tel. 48 284 346) do 15 dní odo dňa vzniku a zániku daňovej povinnosti. 

Kópiu katastrálnej mapy   (www.zbgis.skgeodesy.sk)
s presným  zakreslením  a  o kótovaním  zabratého  verejného  priestranstva,  vrátane  druhej  strany  mapy,  kde  je 
uvedené číslo listu vlastníctva, katastrálne územie a vlastník pozemku, na ktorom  je zaujatie verejného priestranstva. 

Výpis z obchodného registra alebo kópiu živnostenského listu.

Stavebné povolenie alebo Územné rozhodnutie, prípadne Oznámenie k ohláseniu drobnej stavby.

Harmonogram prác.

Zakreslené a príslušnými správcami potvrdené
Trasy  podzemných    inžinierskych   sietí   ( telekomunikačné   káble,  elektrické   káble,  verejné  osvetlenie,  UPC,     
Telekom,  Orange,  káble  ŽSR  v  blízkosti   železničných  tratí,  vodovod,   teplovod,  kanalizácia,  plynovod , káble 
svetelnej    signalizácie     blízkosti     križovatiek,    káble     dopravného     podniku     v   blízkosti   električkových  a    
trolejbusových  tratí, optické  káble  prevádzkovateľov  Sitel s.r.o., Transpetrol a.s., Orange a.s., BENESTRA s.r.o. 
a ďalšie) nie staršie ako 3 mesiace.

Odsúhlasený projekt organizácie dopravy
Komisia pre určovanie dopravných značiek a dopravných zariadení Magistrátu hl. m. SR Bratislavyv , Primacionálne námestie 2, Bratislava.

Ďalšie  doklady  podľa potreby  cestného správneho  orgánu 

Písomný záväzok:
Žiadateľ sa týmto, v zmysle § 20 odstavec 6 vyhlášky 35/1984 zb., ktorou sa vykonáva zákon o pozemných komunikáciách  z a v ä z u j e, že po dobu 60 mesiacov od ukončenia rozkopávkových prác  na miestnej komunikácii III. a IV. triedy (vozovka, chodník, spevnené plochy) a po dobu 24 mesiacov od ukončenia rozkopávky v zeleni bude priebežne a bez meškania zabezpečovať odstraňovanie závad, ktoré vznikli z nedokonalého spojenia konštrukčných vrstiev vozovky, chodníka, spevnenej plochy, alebo výplne výkopu a uhrádzať následné škody, ktoré vznikli v dôsledku týchto závad.   

Žiadateľ/daňovník/stavebník, ako dotknutá osoba berie na vedomie, že Mestská časť Bratislava-Ružinov, ako prevádzkovateľ spracúva osobné údaje na základe príslušných všeobecne záväzných právnych predpisov, a/alebo na plnenie svojich úloh pri výkone verejnej moci, ktorá mu bola zverená, prípade na základe zmluvy uzatvorenej s dotknutou osobou, a to na účel vybavenia žiadosti, či vykonania iných úkonov súvisiacich s plnením úloh prevádzkovateľa pri výkone verejnej moci, ktorá mu bola zverená. Spracúvanie osobných údajov sa vykonáva v súlade s nariadením č. 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Osobné údaje sa poskytujú len štátnym orgánom, správnym a samosprávnym orgánom, a iným orgánom verejnej moci a správy, v prípadoch, keď taká povinnosť vyplýva z platných všeobecne záväzných právnych predpisov platných v SR. Prenos do tretích krajín sa neuskutočňuje. Osobné údaje sa uchovávajú po dobu stanovenú v registratúrnom pláne prevádzkovateľa vedeného podľa osobitného zákona. Dotknutá osoba si môže uplatniť právo na prístup k osobným údajom, právo na opravu a vymazanie osobných údajov, právo na obmedzenie spracúvania, právo na prenosnosť, právo podať sťažnosť úradu na ochranu osobných údajov. Ostatné podmienky ochrany a spracúvania osobných údajov dotknutých s-b sú uvedené v Informácii o spracúvaní osobných údajov, ktorá je zverejnená na stránke prevádzkovateľa www.ruzinov.sk, a tiež k dispozícii v písomnej forme na pracovisku, ktoré vybavuje príslušnú agendu.

Elektronická adresa na ktorej môžete uplatniť svoje práva: osobneudaje@ruzinov.sk
Písomne na adrese: Miestny úrad Bratislava-Ružinov, Mierová 21, 82705 Bratislava
V Bratislave:    
                                                                                                       __________________________________________
                                                                                                            meno a priezvisko žiadateľa paličkovým písmom
                                                                                                                                 podpis a pečiatka
Príloha:
Technologický postup pri realizácii výkopových prác

Poznámka:
Pred podaním žiadosti do podateľne je potrebná konzultácia so zodpovedným pracovníkom MÚ Bratislava–Ružinov, Referát regionálneho rozvoja a dopravy, ktorý žiadosť skontroluje a pri akýchkoľvek nezrovnalostiach Vám ochotne poradí. 

TECHNOLOGICKÝ POSTUP
 pri realizácii rozkopávkových prác a havárií

PRÍLOHA  ZOSTÁVA  A  SLÚŽI  ZHOTOVITEĽOVI !!!

a/  Rozkopávka na cestách 

Pri realizácii rozkopávkových prác na cestách je nutné dodržiavať nasledovné technologické postupy: 

1.	Prekážky v cestnej  a pešej  premávke označiť podľa ustanovenia  § 43 zákona č.8/2009 o cestnej premávke a o zmene a doplnení neskorších zákonov. V prípade, že bol pre potreby zvláštneho užívania cesty Komisiou pre určovanie dopravných značiek a dopravných zariadení Magistrátu hl. m. SR Bratislavy schválený Projekt organizácie dopravy, je žiadateľ povinný ho v plnom rozsahu dodržiavať. Na chodníku zabezpečiť bezpečnosť chodcov počas celej doby výkopových prác prekrývaním výkopu, po ukončení prác výkop prekryť a ohradiť reflexnou páskou alebo pevnou zábranou.

2.	Žiadateľ má povinnosť vykonať rozkopávku podľa „Technologických postupov pri realizácii výkopových prác“, ak rozhodnutím nie sú upravené inak. 

3.	Okraje rozkopávky pri cestách musia byť zarezané do pravidelných geometrických tvarov. Búracie a výkopové práce je nutné vykonávať podľa platných technických noriem s dodržaním všetkých bezpečnostných predpisov. Zásypy prevedené vhodnými materiálmi a zhutnené taktiež podľa platných technických noriem, pri cestách s presahom asfaltového povrchu vrátane  podkladového betónu min. 0,50 m, pri asfaltových chodníkoch s presahom asfaltového povrchu vrátane podkladového betónu min 0,25 m  na každú stranu výkopu. Všetky spoje na vozovkách aj chodníkoch medzi starým a novým asfaltom je potrebné zaliať asfaltovou zálievkou alebo opatriť bitúmenovou páskou. 

4.	Stromy, stĺpy, fasády stavieb, inžinierske siete (ďalej len IS) a pod., musia byť zabezpečené vhodným debnením, aby pri rozkopávke boli ochránené pred poškodením stavebnými mechanizmami, alebo zásypovým materiálom a pred zosuvom.

5.	Vybúrané hmoty a materiály z výkopu (asfalt, betón) uložiť do veľkokapacitného kontajneru (ďalej len VKK) a po odstránení poruchy ihneď bez meškania odviezť na certifikátom povolenú skládku.

6.	Na zásyp výkopovej ryhy použiť výlučne štrkopiesok v postupných vrstvách, v maximálnej hrúbke 200 mm za stáleho postupného zhutňovania.

7.	Hrúbku podkladovej vrstvy  betónu je žiadateľ povinný prispôsobiť pôvodnej hrúbke podkladového betónu cesty alebo chodníka.

8.	Vývody inžinierskych sietí (IS) správne výškovo osadiť !

9.	Pred pokládkou krycej vrstvy betón riadne očistiť od mechanických a chemických nečistôt a natrieť penetračným náterom.

10.	Povrchová asfaltová vrstva sa po vyrovnaní do nivelety  musí zhutniť vibračnou doskou alebo ubíjačkou pri menších plochách, pri väčších plochách hydraulickým dvojnápravovým hladkým cestárskym valcom.

11.	Všetky rozkopávky na cestách musia byť riadne označené podľa schváleného projektu organizácie dopravy (ďalej len  POD) prenosným dopravným značením určeným komisiou pre určovanie dopravných značiek a dopravných zariadení a bezpečnostnými zábranami (alebo opáskované). Rozkopávky trvajúce viac ako dva týždne musia byť navyše označené tabuľou s uvedením realizačnej firmy, investora, stavebného dozoru (vrátane názvu a sídla firmy, mena a telefonického kontaktu zodpovedného pracovníka)  a s uvedením dátumu začatia a ukončenia rozkopávkových prác. O rozkopávke, uzávierke, odklone a obchádzke je realizačná firma povinná informovať majiteľov všetkých dotknutých  parciel, bytových a rodinných domov najneskôr tri dni pred započatím prác oznamom na bránach alebo do poštových schránok.

Taktiež je potrebné dodržať nasledovné podmienky:

- pri pozdĺžnych rozkopávkach vozoviek s asfaltovým povrchom šírky do 4,00 m vrátane je potrebné položiť nový asfaltový povrch na celú šírku vozovky,

- pri pozdĺžnych rozkopávkach vozoviek s asfaltovým povrchom šírky nad 4,00 m je potrebné položiť nový asfaltový povrch na šírku jedného jazdného pruhu, 

- pri priečnych rozkopávkach vozoviek je potrebné dodržať všetky podmienky bodu a),

- pri chodníkoch s asfaltovým povrchom šírky do 3,00 m vrátane je potrebné  položiť nový asfaltový povrch na celú šírku chodníka,

- pri chodníkoch s asfaltovým povrchom šírky nad 3,00 m vrátane je potrebné položiť nový asfaltový povrch 0,50 m na všetky strany od hrany ryhy výkopu,

- pri chodníkoch s povrchom zo zámkovej alebo inej dlažby musia  byť podkladové vrstvy min. 0,50 m od hrany 
  ryhy výkopu na všetky strany.

	- Nerovnosti krycích vrstiev nesmú byť väčšie ako ± 5 mm

b/  Rozkopávka v zeleni 

je ukončená zasiatím trávnika, avšak pre vrátenie zelene správcovi do užívania platia   osobitné podmienky odovzdania. Založiť trávnik oprávnenou odbornou firmou (po zasypaní ryhy zeminu riadne zhutniť, na povrch rozprestrieť ornicu v min hr.10 cm, pohrabať, vyčistiť od kameňov, zasiať trávnik - parková tráva) a po prvej kosbe vyzvať správcu zelene na prevzatie. Záručná doba trávnika je 24 mesiacov.

Existujúcu zeleň je žiadateľ povinný chrániť, zásahy do zelene, najmä kríkovej a stromovej prevádzať ohľaduplne, rezy konárov a zásahy do koreňového systému stromov minimalizovať, prípadne ich priebežne konzultovať so správcom zelene. Korene v priemere väčšom ako 3 cm vrátane opatriť kolmým rezom obeleným geotextíliou, ktorú je potrebné v letných mesiacoch pravidelne vlhčiť. Vybúraný asfalt, betón a pod. neumiestňovať do výkopu v zeleni, ale umiestniť do pristavených veľkokapacitných  kontajnerov (VKK) s následným odvozom na certifikovanú skládku.