Komisia územného plánovania a životného prostredia Miestneho zastupiteľstva
mestskej časti Bratislava-Ružinov

	Zápisnica č. 1/2021
zo zasadnutia konaného dňa 08. 02. 2021 v režime online

Prítomní: 	Ing. Katarína Šimončičová (predsedníčka), Mgr. Peter Herceg (podpredseda), 
Mgr. Maroš Mačuha, PhD. (podpredseda), Ing. Petra Kurhajcová, Ing. Martin Patoprstý, Mgr. Michal Vicáň, Ing. Anton Gábor
Ospravedlnení:  	Mgr. Jozef Matúšek
Neprítomní:	Mgr. Martin Ferák 

Program:
1.	Návrh VZN MČ Bratislava-Ružinov č. ... zo dňa ... o určení školského obvodu základných škôl v zriaďovateľskej pôsobnosti MČ Bratislava-Ružinov (materiál MÚ)
2.	Návrh riešenia iniciatívy Ružinovské predzáhradky (materiál MÚ)
3.	Návrh na schválenie Zmluvy o spolupráci – Vybudovanie verejnej kanalizácie v lokalite Nové Pálenisko (materiál MÚ)
4.	Návrh na realizáciu verejnej súťaže na projektové práce na výstavbu novej plavárne, rekonštrukciu zimného štadióna Vladimíra Dzurillu a dostavby nekomerčných ubytovacích kapacít pre športovcov (materiál MÚ)
5.	Možnosť nadobudnutia nájomných bytov pre MČ Bratislava-Ružinov (materiál MÚ)
6.	Informatívny materiál: prehľad o stave pripravovaných územných plánov zón – tabuľka a informácia o pripravovaných stavebných uzáverách (materiál MÚ)
7.	Vyhodnotenie stanovísk a pripomienok uplatnených pri prerokovaní návrhu Zadania, september 2020 pre ÚPN-Z Zlaté piesky, záhradkárska osada (materiál MÚ)
8.	Výzva na zaslanie podnetov a podkladov vo verejnom a v komunálnom záujme pre prípravu návrhu zmien a doplnkov ÚPN mesta SR Bratislava (materiál MÚ)
9.	Návrh harmonogramu zasadnutí Komisie ÚP a ŽP na rok 2021 (materiál Komisie)
10.	Prehľad o plnení uznesení, stanovísk a požiadaviek Komisie ÚP a ŽP (materiál Komisie)
11.	Náhradná výsadba a výruby v lokalite Jégeho aleje; zimná údržba v parkoch; investičný zámer výstavby garáží spojených s revitalizáciou námestia I. Horváhta - Pošeň - výrubové konanie (podnet poslankyne)
12.	Vybudovanie parkovacích miest na Exnárovej ulici č. 8 – 10 (podnet poslanca)
13.	Návrhy na zefektívnenie rokovaní komisie ÚP a ŽP
14.	Informácia o návrhoch rekonštrukcie Kultúrneho domu na Bulharskej ulici v Trnávke a Spoločenského domu na Kaštieľskej ulici v Prievoze (podnet poslanca)
15.	Stav obstarávania a realizácie zdravotných orezov stromov (napr. imelo) (podnet poslanca)
16.	Návrh Všeobecne záväzného nariadenia mestskej časti Bratislava-Ružinov č. .../2021 z ... 2021, ktorým sa mení a dopĺňa všeobecne záväzné nariadenie mestskej časti Bratislava-Ružinov č. 9/2015 z 3. novembra 2015, ktorým sa vydáva Trhový poriadok pre trhoviská na území mestskej časti Bratislava-Ružinov (zaradený počas rokovania)
17.	Rôzne

Začiatok rokovania: o 13:06 hod. 
Predsedníčka Komisie uvítala prítomných a požiadala podpredsedu Mgr. Petra Hercega vedením dnešného zasadnutia Komisie. 
Prítomní členovia Komisie schválili program na tento deň nasledovne: body budú prerokované v nasledovnom poradí: ako prvý bude zaradený bod 4, ostatné body budú radené podľa programu a možnosti pripojenia jednotlivých predkladateľov.
S programom súhlasili 3 prítomní: Ing. Katarína Šimončičová, Mgr. Peter Herceg, Ing. Petra Kurhajcová

Poznámka: zápisnica je písaná v poradí podľa pôvodného programu.
k bodu 1. 
Prítomní členovia Komisie boli oboznámení s materiálom „Návrh všeobecne záväzného nariadenia mestskej časti Bratislava-Ružinov č. ... zo dňa ... o určení školského obvodu základných škôl v zriaďovateľskej pôsobnosti MČ Bratislava-Ružinov“. Komisia berie materiál na vedomie a odporúča Miestnemu zastupiteľstvu mestskej časti Bratislava-Ružinov materiál prerokovať a schváliť.  
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  
Komisiu s materiálom oboznámila: vedúca Školského úradu
hlasovanie:
prítomní:  	6	
za: 	Ing. Katarína Šimončičová, Mgr. Peter Herceg, Mgr. Maroš Mačuha, PhD., Ing. Petra Kurhajcová, Ing. Martin Patoprstý, Ing. Anton Gábor
zdržal sa: 	0
proti:	0

k bodu 2. 
Prítomní členovia Komisie boli oboznámení s materiálom „Návrh riešenia iniciatívy Ružinovské predzáhradky“. Komisia víta túto iniciatívu, podporuje ju a odporúča Miestnemu zastupiteľstvu mestskej časti Bratislava-Ružinov materiál prerokovať a schváliť. 
Komisia žiada, aby žiadosť mohli podať tí, ktorí sa starajú o verejne prístupný priestor pri bytovom dome a aj pri rodinnom dome. 
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  
Komisiu s materiálom oboznámil: 1. zástupca starostu
hlasovanie:
prítomní:  	6	
za: 	Ing. Katarína Šimončičová, Mgr. Peter Herceg, Mgr. Maroš Mačuha, PhD., Ing. Petra Kurhajcová, Ing. Martin Patoprstý, Ing. Anton Gábor
zdržal sa: 	0
proti:	0

k bodu 3. 
Prítomní členovia Komisie boli oboznámení s materiálom „Návrh na schválenie Zmluvy o spolupráci – Vybudovanie verejnej kanalizácie v lokalite Nové Pálenisko“. Komisia berie materiál na vedomie a odporúča Miestnemu zastupiteľstvu mestskej časti Bratislava-Ružinov materiál prerokovať a schváliť.  
Komisia žiada navrhovateľa, aby Komisii poskytol prílohy materiálu ešte pred schválením materiálu v Miestnom zastupiteľstve mestskej časti Bratislava-Ružinov.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  
Komisiu s materiálom oboznámil: vedúci kancelárie prednostu
hlasovanie:
prítomní:  	6	
za: 	Ing. Katarína Šimončičová, Mgr. Peter Herceg, Mgr. Maroš Mačuha, PhD., Ing. Petra Kurhajcová, Ing. Martin Patoprstý, Ing. Anton Gábor
zdržal sa: 	0
proti:	0

k bodu 4. 
Prítomní členovia Komisie boli oboznámení s materiálom „Návrh na realizáciu verejnej súťaže na projektové práce na výstavbu novej plavárne, rekonštrukciu zimného štadióna Vladimíra Dzurillu a dostavby nekomerčných ubytovacích kapacít pre športovcov“. 
a)	Komisia odporúča Miestnemu zastupiteľstvu mestskej časti Bratislava-Ružinov materiál prerokovať.
b)	Komisia odporúča predkladateľovi dopracovať návrh o predpokladané umiestnenie objektov a doplniť územnoplánovaciu informáciu na riešené územie a žiada predkladateľa predložiť do Komisie Zadanie ešte pred začatím verejnej súťaže. Komisia odporúča predkladateľovi, aby dal do zadania podmienku zachovania čo najväčšieho množstva stromov, ak to bude možné. Komisia upozorňuje mestskú časť 
na Všeobecne záväzné nariadenie hl. mesta SR Bratislavy o starostlivosti o verejnú zeleň a ochrane drevín, ktoré sú súčasťou verejnej zelene na území hl. mesta SR Bratislavy. Pri umiestňovaní stavieb 
do verejnej zelene je mestská časť povinná v prípade trvalého zabratia verejnej zelene zriadiť novú zeleň.  
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  
Komisiu s materiálom oboznámil: odborný pracovník manažmentu procesov 
hlasovanie:
prítomní:  	5	
za: 	Ing. Katarína Šimončičová, Mgr. Peter Herceg, Mgr. Maroš Mačuha, PhD., Ing. Petra Kurhajcová, Ing. Anton Gábor
zdržal sa: 	0
proti:	0

k bodu 5. 
Komisia k bodu „Možnosť nadobudnutia nájomných bytov pre MČ Bratislava-Ružinov“ zaujala nasledovné stanovisko:
1.	Prítomní členovia Komisie boli oboznámení 2. zástupcom starostu iba ústnou prezentáciou s materiálom „Možnosť nadobudnutia nájomných bytov pre MČ Bratislava-Ružinov“. 
2. 	Komisia súhlasí pokračovať v rokovaniach s developermi a komerčnými bankami za účelom získania nájomného bývania pre mestskú časť.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
hlasovanie:
prítomní:  	6	
za: 	Ing. Katarína Šimončičová, Mgr. Peter Herceg, Mgr. Maroš Mačuha, PhD., Ing. Martin Patoprstý, Ing. Anton Gábor
zdržal sa: 	Ing. Petra Kurhajcová
proti:	0

3.	Komisia s prezentovanou ponukou od spol. YIT nesúhlasí dovtedy, pokiaľ tento objekt nebude v súlade s funkciou bývania podľa Územného plánu hl. mesta SR Bratislavy, v znení neskorších zmien a doplnkov. 
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Komisiu s materiálom oboznámil: 2. zástupca starostu
hlasovanie:
prítomní:  	6	
za: 	Ing. Katarína Šimončičová, Mgr. Peter Herceg, Ing. Anton Gábor
zdržal sa: 	Mgr. Maroš Mačuha, Ing. Petra Kurhajcová, Ing. Martin Patoprstý
proti:	0
poznámka k hlasovaniu: prerokovaný bod nezískal dostatočný počet hlasov na schválenie

k bodu 6. 
Prítomní členovia Komisie boli oboznámení s materiálom „Informatívny materiál: prehľad o stave pripravovaných územných plánov zón – tabuľka a informácia o pripravovaných stavebných uzáverách“.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  
Komisiu s materiálom oboznámila: odborná pracovníčka OÚP
hlasovanie:
prítomní:  	6	
za: 	Ing. Katarína Šimončičová, Mgr. Peter Herceg, Mgr. Maroš Mačuha, PhD.,  Ing. Petra Kurhajcová, Ing. Martin Patoprstý, Ing. Anton Gábor
zdržal sa: 	0
proti:	0

k bodu č. 6 poznámky od Komisie:
•	člen Komisie Mgr. P. Herceg bude k ÚPN-Z Ostredky urgovať od Magistrátu poskytnutie podkladov k dopravným stavbám,
•	ÚPN-Z Pošeň – sever a ÚPN-Z Pošeň – juh – Komisia odporúča OÚP, nech si vyžiada tiež podklady 
od Magistrátu a nech sa vyjadria a dajú podklady aj ostatné odbory mestskej časti,
•	Komisia žiada spracované finálne súborné stanovisko k ÚPN-Z Bajkalská, Drieňová prezentovať 
na zasadnutí Komisie,
•	Komisia žiada ku jednotlivým otvoreným krokom v tabuľke č. 1 materiálu, uvádzať aj dátumy.

k bodu 7. 
Prítomní členovia Komisie boli oboznámení s materiálom „Vyhodnotenie stanovísk a pripomienok uplatnených pri prerokovaní návrhu Zadania, september 2020 pre ÚPN-Z Zlaté piesky, záhradkárska osada“. Komisia žiada predložiť návrh zadania so zapracovaním pripomienok pred zaslaním na OÚ 
na § 20.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  
Komisiu s materiálom oboznámila: odborne spôsobilá osoba pre obstarávanie ÚPP a ÚPD
hlasovanie:
prítomní:  	6	
za: 	Ing. Katarína Šimončičová, Mgr. Peter Herceg, Mgr. Maroš Mačuha, PhD., Ing. Petra Kurhajcová, Ing. Martin Patoprstý, Ing. Anton Gábor
zdržal sa: 	0
proti:	0

k bodu 8. 
Prítomní členovia Komisie boli oboznámení s materiálom „Výzva na zaslanie podnetov a podkladov 
vo verejnom a v komunálnom záujme pre prípravu návrhu zmien a doplnkov ÚPN mesta SR Bratislava“ a s návrhmi mestskej časti. Komisia pošle svoje návrhy v termíne do pondelka 15. 02. 2021 (vrátane). Komisia sa na svojom mimoriadnom zasadnutí vyjadrí formou „per rollam“ v termíne do pondelka 
22. 02. 2021 (vrátane).
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  
Komisiu s materiálom oboznámila: odborná pracovníčka OÚP
hlasovanie:
prítomní:  	7	
za: 	Ing. Katarína Šimončičová, Mgr. Peter Herceg, Mgr. Maroš Mačuha, PhD., Ing. Petra Kurhajcová, Ing. Martin Patoprstý, Mgr. Michal Vicáň, Ing. Anton Gábor
zdržal sa: 	0
proti:	0

k bodu 9. 
Prítomní členovia Komisie boli oboznámení s materiálom „Návrh harmonogramu zasadnutí Komisie ÚP a ŽP na rok 2021“. Komisia berie navrhnuté termíny na vedomie a súhlasí s nimi. Zasadnutie Komisie v prípade potreby bude aj nad rámec odsúhlaseného harmonogramu.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  
Komisiu s materiálom oboznámila: tajomníčka Komisie
hlasovanie:
prítomní:  	7	
za: 	Ing. Katarína Šimončičová, Mgr. Peter Herceg, Mgr. Maroš Mačuha, PhD., Ing. Petra Kurhajcová, Ing. Martin Patoprstý, Mgr. Michal Vicáň, Ing. Anton Gábor
zdržal sa: 	0
proti:	0

k bodu 10. 
Prítomní členovia Komisie boli oboznámení s materiálom „Prehľad o plnení uznesení, stanovísk a požiadaviek Komisie ÚP a ŽP“. Komisia berie materiál na vedomie a vyzýva členov Komisie, aby dali podnety na aktualizáciu prehľadu. Body D.2.3 a D.2.4 z 24. 2. 2019 Komisia navrhuje prerokovať 
na najbližšom tématickom zasadnutí venovanom životnému prostrediu.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  
hlasovanie:
prítomní:  	7	
za: 	Ing. Katarína Šimončičová, Mgr. Peter Herceg, Mgr. Maroš Mačuha, PhD., Ing. Petra Kurhajcová, Ing. Martin Patoprstý, Mgr. Michal Vicáň, Ing. Anton Gábor
zdržal sa: 	0
proti:	0

k bodu 11. 
Prítomní členovia Komisie boli oboznámení členkou Komisie Ing. P. Kurhajcovou s problematikou „Náhradná výsadba a výruby v lokalite Jégého alej; zimná údržba v parkoch; investičný zámer výstavby garáží spojených s revitalizáciou námestia I. Horváhta - Pošeň - výrubové konanie“. 
Komisia jednotlivé podnety prerokovala, prekonzultovala s odborným oddelením životného prostredia a zobrala na vedomie. 
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 
hlasovanie:
prítomní:  	6
za: 	Ing. Katarína Šimončičová, Mgr. Peter Herceg, Mgr. Maroš Mačuha, PhD., Ing. Petra Kurhajcová, Ing. Martin Patoprstý, Ing. Anton Gábor
zdržal sa: 	0
proti:	0

k bodu 12. 
Prítomní členovia Komisie boli oboznámení s podnetom od člena Komisie Mgr. P. Hercega týkajúcim sa vybudovania parkovacích miest na Exnárovej ulici č. 8 – 10 a o všeobecnom postupe pri používaní zatrávňovacích dlaždíc. Komisia odporúča minimalizovať riešenie parkovacích miest zatrávňovacími dlaždicami na úkor zelene a tam, kde je to vhodné. Komisia odporúča v mieste, kde boli realizované takéto opatrenia na úkor zelene, brať ich ako dočasné riešenie. 
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  
hlasovanie:
prítomní:  	7	
za: 	Ing. Katarína Šimončičová, Mgr. Peter Herceg, PhD., Ing. Petra Kurhajcová, Ing. Anton Gábor
zdržal sa: 	Mgr. Maroš Mačuha, Ing. Martin Patoprstý, Mgr. Michal Vicáň
proti:	0

k bodu 13. 
Prítomní členovia Komisie boli oboznámení členom Komisie 1. zástupcom starostu Ing. M. Patoprstým s materiálom „Návrhy na zefektívnenie rokovaní komisie ÚP a ŽP“. Komisia berie návrh na vedomie a súhlasí s ním.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  
hlasovanie:
prítomní:  	7	
za: 	Ing. Katarína Šimončičová, Mgr. Peter Herceg, Mgr. Maroš Mačuha, PhD., Ing. Petra Kurhajcová, Ing. Martin Patoprstý, Mgr. Michal Vicáň, Ing. Anton Gábor
zdržal sa: 	0
proti:	0

k bodu 14. 
Prítomní členovia Komisie boli oboznámení s materiálom „Informácia o návrhoch rekonštrukcie Kultúrneho domu na Bulharskej ulici v Trnávke a Spoločenského domu na Kaštieľskej ulici v Prievoze“. Materiál bol 
v krátkosti predstavený členom Komisie Mgr. Petrom Hercegom.  

k bodu 15. 
Prítomní členovia Komisie boli oboznámení vedúcou OVPS a VP a 1. zástupcom starostu o stave obstarávania a realizácie zdravotných orezov stromov a imela.  
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  
hlasovanie:
prítomní:  	6	
za: 	Ing. Katarína Šimončičová, Mgr. Peter Herceg, PhD., Ing. Petra Kurhajcová, Ing. Martin Patoprstý, Mgr. Michal Vicáň, Ing. Anton Gábor
zdržal sa: 	0
proti:	0

Na záver rokovania Komisia obdržala podnet na prerokovanie bodu „Návrh VZN MČ Bratislava-Ružinov 
č. .../2021 z ... 2021, ktorým sa mení a dopĺňa VZN MČ Bratislava-Ružinov č. 9/2015 z 3. novembra 2015, ktorým sa vydáva Trhový poriadok pre trhoviská na území MČ Bratislava-Ružinov“. Uvedený bod sa doplnil do programu pod por. č. 16. a členovia Komisie sa k nemu vyjadrili formou per rollam.

k doplnenému bodu 16. 
Prítomní členovia Komisie územného plánovania a životného prostredia po oboznámení sa s materiálom „Návrh Všeobecne záväzného nariadenia mestskej časti Bratislava-Ružinov č. .../2021 z ... 2021, ktorým sa mení a dopĺňa všeobecne záväzné nariadenie mestskej časti Bratislava-Ružinov č. 9/2015 z 3. novembra 2015, ktorým sa vydáva Trhový poriadok pre trhoviská na území mestskej časti Bratislava-Ružinov“ súhlasia s navrhovanou zmenou. Komisia berie materiál na vedomie a odporúča Miestnemu zastupiteľstvu mestskej časti Bratislava-Ružinov materiál prerokovať a schváliť. Komisia navrhuje doplniť do textu VZN čl. I. bod 4. za slovo konateľ text „spoločnosti“. Bod 4. sa nahradí textom v znení „V prílohe sa text „Ing. Milan Sokol predseda predstavenstva RPVPS, a.s. nahrádza textom „Ing. Viktor Leščinský, konateľ spoločnosti Trhoviská Ružinov, s.r.o.“.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 
hlasovanie formou per rollam:
prítomní:  	7	
za: 	Ing. Katarína Šimončičová, Mgr. Peter Herceg, PhD., Ing. Petra Kurhajcová, 
Ing. Martin Patoprstý, Ing. Anton Gábor
zdržal sa: 	Mgr. Maroš Mačuha*, Mgr. Michal Vicáň*
proti:	0
___
* nehlasovali písomne zaslaním hlasovacej tabuľky – teda podľa rokovacieho poriadku komisie to znamená „zdržal sa“

Koniec rokovania: o 18:26 hod.

Ing. Katarína Šimončičová, v. r.
      predsedníčka Komisie

zapísala:  Ing. arch. Patrícia Rusnáková, 08. 02. 2021
 patricia.rusnakova@ruzinov.sk